Bei MentForMigra mitmachen –
Infos für weiterführende Schulen
Liebe Schulleitungen, Lehrkräfte, Eltern und Schulsozialarbeiter*innen von weiterführenden Schulen,
Sie wissen, dass die elterliche Unterstützung für alle Schüler*innen von entscheidender Bedeutung ist, ganz besonders für die Schullaufbahn an weiterführenden Schulen. Kinder und Jugendliche, die – bedingt durch sprachliche Barrieren ihrer Eltern mit Flucht- und Migrationshintergrund – diese Unterstützung nicht hinreichend erfahren können, haben einen Nachteil. Diesen Nachteil versuchen wir mit dem Rahmen unseres Mentoring-Programmes MentForMigra und mit Hilfe ehrenamtlicher Mentor*innen auszugleichen.
Herzliche Grüße
Ihr MentForMigra-Team
Ansprechpartnerin
Dorothee Kettner
0157 88757292
dorothee.kettner@mentformigra.de
Herausforderungen für ambitionierte Schüler*innen mit Flucht- und Migrationshintergrund an weiterführenden Schulen
- eingewanderte Eltern erwarten Übersetzungen schulischer Infos durch ihr Kind und gute Noten
- mögliche Diskrepanz zwischen Familienkultur und Erwartung der Lehrkräfte an Verhalten des Kindes
- Überwindung zu aktiver mündlicher Beteiligung trotz Scham für Defizite im Deutschen
- Bedürfnis nicht aufzufallen bei hohem sprachlichem Niveau an weiterführender Schule
- Defizite im Allgemeinwissen auf Deutsch, z. T. Hintergrundwissen in Familiensprache vorhanden
- Teilnahme an Diskussionen und Äußerung der eigenen Meinung im Klassenverband
Handout Gymnasium
Begleitschreiben für Beantragung des erweiterten Führungszeugnisses
Kurzfassung Mentoring-Programm MentForMigra